Work to Live (or) Live to Work

Some people have a tendency to hide in their work, while others have a tendency to hide from work. Which is more likely to snare you? Exactly how does a person find the right work/life balance?